Surah Ad-Dukhan ( Ayat 41-59 ) ~ ~ Bacaan [ Arab – Latin – Terjemah Bahasa Indonesia ]

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

Bismi allaahi alrrahmaani alrrahiimi

Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang

Al Qur’an Surah Ad-Dukhan : Ayat 41

يَوْمَ لَا يُغْنِي مَوْلًى عَنْ مَوْلًى شَيْئًا وَلَا هُمْ يُنْصَرُونَ

41. Yawma laa yughnii mawlan ‘an mawlan syay-an walaa hum yunsharuuna

41. Yaitu hari yang seorang karib tidak dapat memberi manfaat kepada karibnya sedikitpun, dan mereka tidak akan mendapat pertolongan


Al Qur’an Surah Ad-Dukhan : Ayat 42

إِلَّا مَنْ رَحِمَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ

42. illaa man rahima allaahu innahu huwa al’aziizu alrrahiimu

42. Kecuali orang yang diberi rahmat oleh Allah. Sesungguhnya dialah yang Maha Perkasa lagi Maha Penyayang


Al Qur’an Surah Ad-Dukhan : Ayat 43

إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ

43. inna syajarata alzzaqquumi

43. Sesungguhnya pohon zaqqum itu[1378],

[1378] Zaqqum adalah jenis pohon yang tumbuh di neraka


Al Qur’an Surah Ad-Dukhan : Ayat 44

طَعَامُ الْأَثِيمِ

44. Tha’aamu al-atsiimi

44. Makanan orang yang banyak berdosa


Al Qur’an Surah Ad-Dukhan : Ayat 45

كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ

45. Kaalmuhli yaghlii fii albuthuuni

45. (Ia) sebagai kotoran minyak yang mendidih di dalam perut,


Al Qur’an Surah Ad-Dukhan : Ayat 46

كَغَلْيِ الْحَمِيمِ

46. Kaghalyi alhamiimi

46. Seperti mendidihnya air yang amat panas


Al Qur’an Surah Ad-Dukhan : Ayat 47

خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَاءِ الْجَحِيمِ

47. Khudzuuhu fai’tiluuhu ilaa sawaa-i aljahiimi

47. Peganglah dia Kemudian seretlah dia ke tengah-tengah neraka


Al Qur’an Surah Ad-Dukhan : Ayat 48

ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ

48. Tsumma shubbuu fawqa ra’sihi min ‘adzaabi alhamiimi

48. Kemudian tuangkanlah di atas kepalanya siksaan (dari) air yang amat panas


Al Qur’an Surah Ad-Dukhan : Ayat 49

ذُقْ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْكَرِيمُ

49. Dzuq innaka anta al’aziizu alkariimu

49. Rasakanlah, Sesungguhnya kamu orang yang Perkasa lagi mulia[1379]

[1379] Ucapan ini merupakan ejekan baginya


Al Qur’an Surah Ad-Dukhan : Ayat 50

إِنَّ هَٰذَا مَا كُنْتُمْ بِهِ تَمْتَرُونَ

50. inna haadzaa maa kuntum bihi tamtaruuna

50. Sesungguhnya ini adalah azab yang dahulu selalu kamu meragu-ragukannya


Al Qur’an Surah Ad-Dukhan : Ayat 51

إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي مَقَامٍ أَمِينٍ

51. inna almuttaqiina fii maqaamin amiinin

51. Sesungguhnya orang-orang yang bertakwa berada dalam tempat yang aman,


Al Qur’an Surah Ad-Dukhan : Ayat 52

فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ

52. Fii jannaatin wa’uyuunin

52. (yaitu) di dalam taman-taman dan mata-air-mata-air;


Al Qur’an Surah Ad-Dukhan : Ayat 53

يَلْبَسُونَ مِنْ سُنْدُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ مُتَقَابِلِينَ

53. Yalbasuuna min sundusin wa-istabraqin mutaqaabiliina

53. Mereka memakai sutera yang halus dan sutera yang tebal, (duduk) berhadap-hadapan,


Al Qur’an Surah Ad-Dukhan : Ayat 54

كَذَٰلِكَ وَزَوَّجْنَاهُمْ بِحُورٍ عِينٍ

54. Kadzaalika wazawwajnaahum bihuurin ‘iinin

54. Demikianlah. dan kami berikan kepada mereka bidadari


Al Qur’an Surah Ad-Dukhan : Ayat 55

يَدْعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَاكِهَةٍ آمِنِينَ

55. Yad’uuna fiihaa bikulli faakihatin aaminiina

55. Di dalamnya mereka meminta segala macam buah-buahan dengan aman (dari segala kekhawatiran)[1380],

[1380] Maksudnya, khawatir kehabisan atau khawatir sakit


Al Qur’an Surah Ad-Dukhan : Ayat 56

لَا يَذُوقُونَ فِيهَا الْمَوْتَ إِلَّا الْمَوْتَةَ الْأُولَىٰ ۖ وَوَقَاهُمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ

56. Laa yadzuuquuna fiihaa almawta illaa almawtata al-uulaa wawaqaahum ‘adzaaba aljahiimi

56. Mereka tidak akan merasakan mati di dalamnya kecuali mati di dunia. dan Allah memelihara mereka dari azab neraka,


Al Qur’an Surah Ad-Dukhan : Ayat 57

فَضْلًا مِنْ رَبِّكَ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ

57. Fadhlan min rabbika dzaalika huwa alfawzu al’azhiimu

57. Sebagai karunia dari Tuhanmu. yang demikian itu adalah keberuntungan yang besar


Al Qur’an Surah Ad-Dukhan : Ayat 58

فَإِنَّمَا يَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ

58. Fa-innamaa yassarnaahu bilisaanika la’allahum yatadzakkaruuna

58. Sesungguhnya kami mudahkan Al Quran itu dengan bahasamu supaya mereka mendapat pelajaran


Al Qur’an Surah Ad-Dukhan : Ayat 59

فَارْتَقِبْ إِنَّهُمْ مُرْتَقِبُونَ

59. Fartakib innahum murtaqibuuna

59. Maka tunggulah; Sesungguhnya mereka itu menunggu (pula)


Silahkan Baca Juga : Al Qur’an Surah Ad-Dukhan : Ayat 21-40
Download Gratis : Al Qur’an Surah Ad-Dukhan : Ayat 41-59.PDF

[1378] Zaqqum adalah jenis pohon yang tumbuh di neraka

[1379] Ucapan ini merupakan ejekan baginya

[1380] Maksudnya, khawatir kehabisan atau khawatir sakit

 

Share This:

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*